Kategori: Çeviriler

TRUMP’IN FİLİSTİNLİLERE YÖNELİK FON KISMA TEHDİDİ NEDEN KUDÜS HAMLESİNDEN BİLE DAHA TEHLİKELİDİR?*

*Bu çalışmada bir kısmını çevirdiğim makalenin orijinali Peter Beaumont tarafından kaleme alınmış olup, 3 Ocak 2018 tarihli The Guardian’da yayınlanmıştır. … ABD başkanı, Ortadoğu’daki olaylara, Manhattan’da oyuncuları son haddine kadar zorlayabileceği bir mülkiyet antlaşması olarak...

Devamını Oku

KUDÜS MÜSLÜMANLAR İÇİN ÖNEMLİDİR.*

*Bu çalışmada bir kısmını çevirdiğim makalenin orijinali Hossain Asgari tarafından kaleme alınmış olup, 24 Aralık 2017 tarihli The Huffington Post’ta yayınlanmıştır. … İsrailli bir bakan yardımcısının, İsrail’in BM ile arasındaki tüm bağları koparmaya ve BM’yi Kudüs’teki...

Devamını Oku

KUDÜS’Ü YIKMAK*

*Bu çalışmada bir kısmını çevirdiğim makalenin orijinali Gary M. Burge tarafından kaleme alınmış olup, 9 Aralık 2017 tarihli The Huffington Post’ta yayınlanmıştır. … Akılda tutulması gereken iki nokta var.   İlk olarak, İsrailli köktendincilerin Tapınak Tepesi ve Mescid-i Haram da dahil olmak...

Devamını Oku

KUDÜS KONUSUNUN ANALİZİ*

*Bu çalışmada bir kısmını çevirdiğim makalenin orijinali Max Fisher tarafından kaleme alınmış olup, 9 Aralık 2017 tarihli The New York Times’da yayınlanmıştır. … Şimdi Ne Olacak? Sıklıkla şiddete evrilen protestolar, Filistin halkının, özellikle Kudüs’ü ilgilendiren konular başta olmak üzere...

Devamını Oku
Loading